CFPJ-BLOG

Je suis allée chez mes amis russes qui habitent Paris depuis vingt ans. Ulia travaille comme architecte et rénove des bâtiments anciens. Son mari Gleb s’occupe d’art contemporain. Dans cette famille de créatifs, il y a deux enfants, une fille et un garçon, qui ne se sentent ni parisiens, ni russes mais français.

J’ai proposé à Ulia de donner sa description d’une Parisienne. Elle a souri, se souvenant de ses premières impressions quand elle est arrivée à Paris. Etant encore étudiante, elle travaillait comme baby-sitter chez une Parisienne, une femme très occupée. Comme Ulia est tombée amoureuse de la vie parisienne, elle a pris la décision de s’y installer. Après avoir terminé ses études de français à la Sorbonne, elle s’est plongée dans l’architecture dans une entreprise française. Elle s’est retrouvée dans un entourage plutôt féminin.

« C’était un peu difficile au début, raconte-t-elle, les femmes m’ont paru très différentes des Russes. Ce qui m’a beaucoup étonné, c’est la discrétion dans les conversations. Les femmes ne parlaient que “de leurs travaux, de leurs vêtements”.  Je me sentais très gênée. Mais, comme j’ai trouvé du travail, il me fallait poursuivre mon chemin à Paris. Pour l’instant je n’ai que mon mari comme vrai ami, avec qui je peux partager mes pensées et mes sentiments. Parmi les femmes françaises, j’ai une seule amie Marie, mais, franchement, elle est assez secréte pour moi. En Russie, on avait des soirées, appelées « devichnik », où l’on se réunissait chaque semaine chez une de nos amies. Nous discutions de nos problèmes et de nos sentiments sans rien cacher. A Paris il n’existe pas ce genre de choses, il me semble et je m’ennuie beaucoup sans mes copines russes.

Je remercie Dieu, parce qu’au travail, il y a une femme russe. C’est une soutien pour moi, Vlada me comprend mieux que les autres. J’adore Paris, mais il me manque toujours mes amis russes ».

Même si Ulia souffre un peu de l’ambiance féminine à Paris, elle m’a paru contente de sa vie. Peut-être Ulia veut-elle sembler forte ou tient-elle à me présenter Paris comme un endroit chaleureux ?