Europa, Mittle Europa
Bar Atmosphère cosy , mobilier made in « récupération », salle de cinéma dissimulée par un simple rideau noir … Bienvenue au Club des polnischen versager ( « le club des Polonais ratés »), de la 66 Torstrasse.
Franc sourire de la pétillante Bouchka lorsqu’on l’interroge sur le choix de cette appellation quelque peu étrange. « En fait, il y a une petite histoire derrière tout cela ! Normalement, nous aurions dû nous appeler les Polonais clairvoyants. Il y a eu une confusion entre les mots allemands verstander (clairvoyants) et versager (râtés)! Cela nous vaut d’ailleurs de recevoir des lettres de Polonais qui n’apprécient pas trop… Personnellement, je trouve que le nom du club va bien avec le côté Don Quichotte de la nation polonaise. ».
Paris • (80111) Commentaires • (8326) Trackbacks • Lien permanent