http://www.cfpj-blog.org/index.php/irina/index/ fr irina@domain.com Copyright 2006 2006-12-08T11:29:00+01:00 http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/la_foire_a_la_parisienne_ou_le_marche_de_noel/ http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/la_foire_a_la_parisienne_ou_le_marche_de_noel/#When:11:29:00Z Encore une excursion exclusive à Paris, c’est le marché de Noël. Pourquoi exclusive ? Parce qu’elle n’existe que trois semaines avant la fête la plus importante du monde catholique, en dehors de la saison touristique. Pourquoi excursion ? Parce ce qu’on peut trouver les spécialités des pays des six continents dans un seul endroit. Je suis tombée sur ce phénomène par hasard. A dire franchement, je voulais prendre des photos du quartier de la Défense (pour terminer mon parcours des sentiers battus). Mais les gratte-ciel ont perdu tout leur « charme » quand des maisonnettes en bois avec leurs guirlandes sont apparues sur la place centrale de cette partie de la capitale française. L’éclairage traditionnel ne laisse pas de doute sur les raisons de l’apparition de ce miracle au milieu de la jungle urbaine. Noël approche !!! Mais il m’est impossible d’exprimer mon étonnement quand j’ai vu les objets à vendre sur ce marché. Tout d’abord le vendeur des spécialités allemandes m’a séduit par des petits fours qui comme la dégustation l’a prouvé étaient salés. Au détour d’une des allées, j’ai acheté en plus un paquet de pop-corn français qui était… sucré. Donc, j’étais déjà prête à pour le reste. Les bougies aromatiques du Chine, les vêtements avec de la laine de lama venus de Chili, des boucles d’oreilles incrustées de malachites d’Australie m’ont fait oublier la pluie (en décembre !!!). Les matriochkas familières de l’enfance m’ont touchée aussi. Mais à ce quoi je ne m’attendais pas c’était de trouver le portrait de Lénine au centre de cette féerie ! Bien sûr il était sur le fond de drapeau rouge. Après j’ai découvert des grenouilles en bois pour faire de la musique, des artistes du Mexique et leur concert improvisé, des décorations d’arbre du Noël du 18-e siècle et il était déjà dix-neuf heures ... En France le lieu traditionnel du marché de Noël c’est Strasbourg, mais on peut supposer que Paris cherche à lui faire concurrence. Dommage qu’en Russie nous n’ayons rien de pareil. Opinions 2006-12-08T11:29:00+01:00 http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/saint_germain_en_laye_a_vingt_minutes_de_paris1/ http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/saint_germain_en_laye_a_vingt_minutes_de_paris1/#When:11:15:00Z Tous ceux qui ont visité Paris ont vu le palais du Louvre mais qui, parmi les touristes, a entendu parler de la résidence royale le château de Saint-Germain-en-Laye Cette promenade conviendra aux gens qui préfèrent le calme de la province qui rappelle la capitale par son architecture et ses styles différents. Une petite demi-heure en RER (ligne A) et on se retrouve dans la partie bourgeoise de la banlieue parisienne. La ville n’est pas grande, sa superficie est de 50 kilomètres carrés et le nombre d’habitants s’approche de 40 000 personnes. Elle accueille ses visiteurs par une vue pittoresque de son château avec les portes de son jardin largement ouvertes. L’histoire de ce bâtiment remonte au 12-e siècle quand Louis VI le Gros a fait construire un château fort, appelé le « Grand Châtelet », sur ce plateau de Laye alors recouvert de forêts. Face à ce château, on éprouve des sentiments bizarres : la grandeur du château, ses douves, les grilles du jardin attirent et font peur à la fois. Ce qui est sûr : cette construction ne laisse pas indifférent. Il abrite aujourd’hui le musée d’archéologie nationale. On peut dire que cette thématique convient bien à cet édifice. De plus comme la ville est située sur une colline, du jardin on peut contempler le panorama des alentours : le Pecq, le Vésinet et Paris. Juste en face du château se trouve l’église de la ville. Construite en 1824 par l’architecte Potain, elle appartient au style des basiliques paléochrétiennes. Sa façade présente un fronton triangulaire supporté par six colonnes toscanes, dont quatre alignées en façade et deux en retour. Ce qui la diffère d’autres églises catholiques c’est la présence de nombreuses peintures. Un détail qui aide les orthodoxes à se sentir plus à l’aise dans ce lieu de culte. Pour les amateurs de shopping je n’ai rien qu’à confirmer la présence de toutes les marques connues mais dans les boutiques plus petites dans les rues un peu plus étroites que celles de la capitale avec des vendeurs très gentils. De plus on évite la queue devant les cabines d’essayage. Bonne promenade à tous. Près de Paris 2006-12-07T11:15:00+01:00 http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/les_visites_de_paris_font_travailler_limagination/ http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/les_visites_de_paris_font_travailler_limagination/#When:17:55:00Z Alena, jeune femme biélorusse, est venue à Paris pour y faire ses études. Depuis quatre ans elle est « obligée » de faire la guide pour tous ses amis qui lui rendent visite. Elle nous donne quelques conseils. - Paris est un cadeau pour les guides, à chaque coin de rue il y a des curiosités. Faire la guide dans cette ville ne doit pas être difficile ? - Pour ceux qui viennent pour la première fois, c’est plus facile : tous veulent monter au sommet de la Tour Eiffel, l’Arc de Triomphe et faire des photos de Notre-Dame, du Sacré-Cœur et de Beaubourg. Les problèmes apparaissent quand mes amis reviennent. C’est bête de rester chez soi quand on est à Paris mais certains sites touristiques n’attirent plus. Maintenant je fais travailler toute mon imagination pour chaque sortie. Et comme je ne suis pas une guide professionnelle, pour moi il est plus agréable de découvrir quelque chose avec mes amis que de faire des commentaires sur ce qu’on déjà vu. -Quelles sont les fautes à ne pas répéter selon toi ? - Les boîtes de nuit de Paris. Avec un budget d’étudiant on ne peut pas se permettre les discothèques plus chères que 10-15 euros et comme résultat toute la soirée on est forcé de « contempler » des jeunes fumant du cannabis et buvant de l’alcool. En outre chacun se sent libre de toucher n’importe qui sans demander la permission. J’ai fait deux tentatives, et la leçon est comprise pour toujours : fini les boîtes de nuit ! -Quelles sont les autres façons de visiter la capitale pour toi ? - Une autre possibilité de voir la ville : sortir à une station du métro inconnue et aller à pied jusqu’à la suivante et même plus. A Paris il est impossible de se perdre. A chaque pas il y des panneaux etc… Pourtant, il existe des quartiers à éviter. Ça, il faut le savoir. - Quelle solution as-tu trouvé à ce problème ? - Ces derniers temps ce que j’adore ce sont des visites de petites villes aux alentours de Paris. Par exemple, à 20 minutes en RER il y a Saint-Germain-en-Laye. C’est une sorte de capitale en miniature : le style de l’architecture, des rues étroites, un château dont l’histoire remonte au XIIe siècle, une église catholique. Comme presque tous les habitants travaillent à Paris leur mode de vie est presque le même. Mais l’ambiance générale est plus calme. J’aime comparer cette ville à Saint-Pétersbourg : la visite est ratée si on n’a pas vu au moins une résidence royale dans les environs. Opinions 2006-12-06T17:55:00+01:00 http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/le_duel_tuileries_luxembourg/ http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/le_duel_tuileries_luxembourg/#When:13:49:00Z Le tourisme organisé facilite énormément la vie des voyageurs. Chaque groupe a un guide, un itinéraire et un emploi du temps très précis. La question qu’on peut se poser est : « Est-ce qu’on nous montre le vrai pays, la vraie ville ou juste une partie destinée aux regards des étrangers?! ». Si le but du voyage est de prendre de belles photos, cette option est parfaite. Mais si on veut saisir comment vivent les habitants d’une ville ou d’un pays il vaut mieux aller chercher les lieux qu’ils fréquentent, les endroits qu’ils préfèrent. Si on parle de Paris, on peut comparer deux jardins :  le jardin des Tuileries et le jardin du Luxembourg. Dans le premier, à côté des sculptures et de la fontaine, vous ne verrez que des touristes avec leurs caméras, des vendeurs à la sauvette avec leurs contrefaçons, des marchands qui savent dire les prix dans toutes les langues possibles. Une vision un peu artificielle, tout de même. Dans le parc proche du Quartier Latin, l’ambiance est tout à fait différente. Une longue histoire, un palais classique, une fontaine côtoient de petits bancs où les étudiants prennent leurs déjeuners, de nombreuses chaises qui en été sont toutes occupées par des couples parisiens de tous âges, des terrains sportifs pour les plus petits et pour leurs grands-parents… Vous préférez les promenades solitaires ? Alors des allées un peu plus loin du palais vous conviendront. De temps en temps, au détour des sentiers, on trouve des pavillons intimes avec des expositions temporaires de peinture ou d’architecture. Bien sûr que les agences de voyages ont déjà envahi tous les recoins de la ville mais il reste des lieux à découvrir en dehors des itinéraires touristiques. Le jardin du Luxembourg en est la preuve. Une petite précision pour ne pas vous laisser prendre au piége. Les parcs à Paris ont comme les musées des heures d’ouverture et de fermeture. Donc, il faut prévoir qu’à partir du coucher du soleil les espaces verts dans la capitale sont inaccessibles. Dommage… Curiosités 2006-12-05T13:49:00+01:00 http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/la_libert_clairant_le_monde/ http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/la_libert_clairant_le_monde/#When:17:32:01Z Tout le monde connaît la statue de la Liberté mais la plupart des visiteurs de Paris ne sont pas au courant que cette curiosité est arrivée aux Etats-Unis de France. La capitale française accueille d’ailleurs la petite sœur de cette géante. À Paris, la réplique de 11,50 m est placée à l’extrémité aval de l’Île aux Cygnes à la hauteur du pont de Grenelle, à proximité de l’endroit où se tenait l’atelier de Bartholdi, l’auteur de ce monument. Il est très facile de la trouver : direction le XVI-ème arrondissement, station Charles Michels et après on cherche la Seine. Peut-être cette statue n’est-elle pas la première chose qui saute aux yeux. D’un côté le panorama de la Tour Eiffel attire toute l’attention et de l’autre on est en face du bâtiment de Radio France qui est aussi assez remarquable. C’est entre les deux qu’on aperçoit la silhouette, maintenant un peu verte, de la statue en bronze. Le plus souvent on ne voit que le dos de la Liberté et ceci pour des raisons historiques. D’abord tournée vers l’amont (c’est-à-dire regardant vers la tour Eiffel) pour ne pas tourner le dos au palais de l’Elysée, la statue a été retournée par la suite. C’est Bartholdi lui-même qui avait souhaité que la statue française regarde en face celle du port de New York. La Liberté avec son flambeau doré, sa taille raisonnable, le petit square voisin et la vue sur Paris, tout cela fait de cette île un lieu très intéressant à découvrir. Curiosités 2006-12-04T17:32:01+01:00 http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/paris_hors_des_sentiers_battus/ http://www.cfpj-blog.org/index.php/fabrice/paris_hors_des_sentiers_battus/#When:11:54:00Z En Russie quand quelqu’un mentionne le nom de la capitale française tout le monde se souvient de la citation de Balzac « Voir Paris et mourir » qui s’utilise pour marquer l’accomplissement d’un désir souhaité si ardemment, qu’après la vie perd tout son sens. Mais que faire si vous avez déjà vu cette ville, survécu et que vous venez à Paris pour la deuxième ou troisième fois ? Quand il y a dix jours je suis arrivée dans cette ville je me suis retrouvée dans la même situation. Et la question se posait s’il fallait faire le tour des choses déjà vues ou essayer de découvrir un Paris « hors des sentiers battus ». Après la visite de l’Arc de Triomphe et des Champs Elysées, ma décision a été prise. A part ces lieux, la capitale française cache beaucoup de choses merveilleuses, il faut seulement un peu de patience pour les trouver. Dans ce blog j’essayerai de donner des informations utiles pour tous les visiteurs de Paris. Mais n’attendez pas de publicité, ici je veux donner des conseils pratiques. Pourtant, en lisant ces articles n’oubliez pas de prendre en considération mes origines russes Il est évident que notre mentalité nationale nous influence. Pour des Italiens ou des Chinois ma vision de ce sujet pourra paraître bizarre. Donc, nous aurons encore la possibilité de comparer les points de vue sur Paris. Bonne chance à tous. 2006-12-04T11:54:00+01:00