Les candidats

BayrouBesancenotBovéBuffetLaguillerLe PenNihousRoyalSarkozySchivardide VilliersVoynet

Blogue de Persans en France

Ils sont  venus d'Afrique, d' Europe orientale et même d'Asie centrale. Tous journalistes et aspirants journalistes. Ils couvrent pour leurs journaux respectifs l'actualité de la présidentielle française et,  en coopération avec le CFPJ, ils prêtent au blogue du Centre de formation leurs regards d'étrangers sur l'événement essentiel de la vie politique hexagonale.

Le CFJ leur prête ses moyens et les accueille dans ses locaux de la rue du Louvre, où se tient chaque jour la conférence de rédaction de cette petite équipe multinationale.

Par ordre alphabétique:

Nadia BENAKLI, rédactrice à l'Expression (quotidien d'Alger),
Ahmed FADEL, attaché de presse à l'ambassade de France au Caire (Egypte),
Tahar FATTANI, rédacteur à l'Expression (Algérie),
Paul DAH, chargé de la communication au diocése de Ouagadougou (Burkina Faso),
Nouria HOUSSEIN, présentatrice du journal de Radio Diffusion Télévision Djibouti,
Mamoudou KANE, rédacteur en chef du mensuel économique « Atout », de Nouakchott (Mauritanie),
Madjid MAKEDHI, rédacteur à El-Watan (quotidien d'Alger),
Baudouin MOUANDA, reporteur photographe à Brazzaville (Congo),
Margo PAJUSTE, reporteur à Tallinn  (Estonie),
Lisa PARSONS, du magazine Sharp, mensuel de l'Université du Cap (Afrique du Sud),
Tarek SOLIMANE, attaché de presse au Centre culturel de l'ambassade de France au Caire
(Egypte),
Raya ZELIMOVA (édudiante tchétchène),

Pour le CFPJ:
Christian Lionet, formateur principal et animateur du groupe,
Fabrice Gontier, formation Web,
Vo T.Dung, formation Photo,
Maureen Grisot, coordinatrice générale.

L'image du jour

Express

les centristes partagés, Le Pen ignoré 06/05 - 11:11

Les électeurs de François Bayrou se seraient répartis à égalité entre Nicolas Sarkozy et Ségolène Royal, à 40% pour chacun, tandis que 20% d’entre eux se sont abstenus ou ont voté blanc ou nul, selon un sondage Sofres. Les deux tiers (66%) de ceux de Jean-Marie Le Pen auraient voté pour le candidat UMP, contre 15% pour sa concurrente socialiste. 19% seulement auraient suivi les consignes de leur candidat en s’abstenant, ou en votant blanc et nul.

Participation: près de 85% 06/05 - 09:18

La participation au second tour de l’élection présidentielle approchera les 85%, selon les estimations des différents instituts de sondage. Ce taux constituera l’un des plus forts sous la Vème République pour un deuxième tour de présidentielle (87,33% en 1974 et 85,85% en 1981).

Cris et chuchotements à l’annonce des sondages 06/05 - 09:07

Des cris de joie ont fusé dès 18 heures salle Gaveau à Paris, où s’amassaient les militants de l’UMP, tandis que la morosité gagnait le siège du parti socialiste, au fur et à mesure que sont parvenus les sondages “sortie des urnes” prévoyant la très large victoire de Nicolas Sarkozy.

Bayrou ne votera pas Sarko 03/05 - 02:44

François Bayrou déclare au Monde qu’il ne votera pas pour Nicolas Sarkozy dimanche, révèle le site internet du quotidien. Il n’a pas précisé s’il voterait blanc ou pour Ségolène Royal.

RSS 2.0

Le PS déjà tourné vers les législatives

par Mamoudou Kane

Ségolène Royal ne sera pas présidente pour cette fois. Mais au siège de son parti, les armes se fourbissent déjà, et on parle de «refondation»

image

19h, rue Solferino, la foule de sympathisants ne s’est pas démobilisée malgré les sondages donnant leur candidate perdant avec un large écart. Au moins deux mille personnes sont là pour huer Sarkozy sur les écrans géants placés dans la rue, au début de la soirée électorale télévisée sur France 2. Les premières estimations parcourent la foule, et les premiers visages se durcissent. «Moi, je m’en fous maintenant ! Ca va être dur, très dur pour les 5 ans à venir, mais peut-être que ça mettra du plomb dans la tête des gens» confie rageur Cyril F., un jeune étudiant en anthropologie. Mais l’enthousiasme du début de soirée ne s’estompe pas ; la foule reprend de plus belle les «Ségo présidente !» avec une ferveur encore plus prononcée. On dirait un groupe de supporteurs qui sait son équipe surclassée par l’adversaire, mais espère l’exploit de dernière minute. Ou un miracle.

A l’intérieur du siège, c’est plus calme
image Razzie Hammadi, président du MJS
Une fois franchies la porte du siège, on est de suite marqué par le silence des militants, notamment de quelques membres du mouvement des jeunes socialistes, les mines moroses éparpillées ça et là. Une atmosphère sans joie. Au milieu, leur président, Razzie Hammadi apprécie rouge de fatigue, devant un parterre de caméras qu’il «faut dès ce soir refonder la gauche, se préparer pour les législatives. Nous y sommes dès demain. Il faut absolument débattre pour faire émerger et asseoir définitivement une idéologie moderne de la gauche». Interpellé sur leur éventuelle alliance avec le nouveau parti « démocratique » de François Bayrou, Hammadi assène froidement : «Le centre n’a pas de passé ni de présent, et nous n’envisageons pas de futur avec eux». Le message est clair.

Quelques mètres plus loin, un autre cadre député et dépité du parti socialiste, Maurice Weber, appuie ces propos: «Nous sommes déjà dans les législatives, et nous devrons analyser le mécanisme des reports de voix d’extrême gauche et des centristes (deux millions d’anciens de gauche- ndlr), pour les pérenniser et les lier à nous».

20h, le match est fini, Sarkozy est président
image
Un silence furtif de quelques secondes accueille le résultat de 20h, avec l’image de Nicolas Sarkozy remplaçant le drapeau français sur l’écran géant rue Solferino, nouveau président des Français avec 53% des voix. Et les cris reprennent plus forts par des «merci Ségolène!», jusqu’au discours de la candidate socialiste qui assure aux électeurs de gauche «continuer le combat avec vous et près de vous, car ce que nous avons commencé ensemble, nous le continuerons ensemble». Anissa M., une femme d’une trentaine d’années, ne partage pas cet optimiste et prédit que «les éléphants vont la tuer politiquement». 21h, certains des sympathisants qui s’étaient préparés à la rencontre des vainqueurs place de la Concorde, s’éparpillent. «Sarko Facho» continue à tonner un groupe d’une vingtaine de jeunes, fermement décidé à aller «foutre la smalla».

(photos Mamoudou Kane/CFPJ)


Vu, senti, ouï • (1) Commentaires

Une nouvelle droite décomplexée au pouvoir

par Mamoudou Kane

Sans grande surprise, Nicolas Sarkozy a été élu avec 53% des voix. Un résultat qui le conforte dans une certaine liberté d’action, mais qui marque aussi une forte attente de la part des Français. Le nouveau président de la république française n’aura pas droit à l’erreur.
image le nouveau maître de l’Elysée (photoThomas Coex/AFP)

Un discours idéologique

Son discours salle Gaveau s’est voulu rassembleur et rassurant au début, quand il exprime son «respect à Royal, car des millions de français ont voté pour elle, et c’est les respecter aussi», en «invitant tout les français à s’unir» à lui. Juste le temps de préparer une seconde partie de discours complètement idéologique où il appuie «la fin de l’éternelle repentance sur l’histoire française», une «immigration maîtrisée» (et non plus «choisie»- ndlr), et rappelle l’amitié entre la France et les Etats-Unis. «Un appel nauséeux trop poussé vers l’atlantisme» lâche un télespectateur socialiste. «Le masque tombe», continue un autre commentateur anonyme, un sourire ironique aux lèvres.
image les vainqueurs sur la place de la Concorde (photo Mamoudou Kane/cfpj)
L’ultra sécuritaire, la panacée ?

Pour accompagner l’événement, 88 garnisons de CRS et des milliers de policiers et gendarmes ont été mobilisés rien que pour l’Île de France. Dans les rues, les quartiers dits sensibles, les galeries de métro, partout des tenues bleues et noires. «Cinq ans ainsi, ça va être tendu» commente, amer, un anonyme qui passe du quartier général socialiste pour se rendre sur la place de la Concorde, où se congratulent les partisans du vainqueur. De source policière, ce déploiement policier massif correspond à «un effectif de soirées de grands matchs de la Coupe du Monde (de football, 1998) ou de nuits de réveillon».

Une France divisée

Les autorités craignent visiblement que les festivités du dimanche soir ne donnent lieu à des «débordements» ou que la victoire de M. Sarkozy ne «provoque des réactions de rejet» dans certaines banlieues. Une façon comme une autre de corroborer les craintes de ceux qui continuent de redouter, à travers la victoire de Sarkozy, l’émergence d’une France divisée.
63% des voix du front national se sont reportées sur le candidat UMP, et 30% de celles de l’UDF. Contre 28% des voix UDF pour Ségolène Royal. Pour Le Pen qui avait exhorté à une «abstention massive», le coup est rude. Ces voix de l’extrême droite ont très nettement pesé dans la victoire de Sarkozy. Jamais un président élu n’aura attisé un tel rejet manifeste d’une partie importante de la société. Dès lors, les attentes, les méfiance et la pression sont considérables. Pour celui qui a promis un «chômage à 5% d’ici trois ans» à des Français qui placent le travail au centre de leurs préoccupations, la marge d’erreur est extrêmement réduite.


Tout chaud tout frais • (1) Commentaires

Sarkozy a gagné

par Nouria Houssein Walie

La France a élu Nicolas Sarkozy, président de la république pour les cinq prochaines années.

imageLe score est sans appel, avec 53% des suffrages, Nicolas Sarkozy devient le 6e président de la 5e république. Il a battu sa rivale socialiste. Madame Ségolène Royal n’a obtenu que 47% des voix.

À 52 ans, l’ancien ministre de l’Intérieur succèdera donc à Jacques Chirac dont le mandat s’achève le 16 mai à minuit.

À l’annonce des résultats, des cris de victoire ont fusé dans le QG de l’UMP où étaient réunis plusieurs centaines de militants et sympathisants, tandis qu’au même moment, c’était le choc et la consternation chez les socialistes qui ont cru jusqu’au bout.

La candidate socialiste a accepté sa défaite, sans perdre son sourire, Elle appelle ses électeurs à ”rester debout”. Mme Royal s’engage à poursuivre la ”rénovation de la gauche”, elle laisse entendre qu’elle est prête à conduire les socialistes à la bataille des législatives de juin.

De son côté Nicolas Sarkozy appelle ”les Français” à ”s’unir” derrière lui, il souligne que ”les Français ont choisi de rompre avec les idées du passé, les habitudes et les comportements du passé”. Il s’engage à ”réhabiliter le travail, l’autorité, le mérite”.

Il rend aussi hommage à sa rivale socialiste. Il tient à lui témoigner son ”respect ” pour elle ”ses idées” et les millions de Français qui ont voté pour elle.

taux de participation record

Les Français se sont passionnés pour cette élection, qui a marqué l’arrivée au pouvoir d’une nouvelle génération d’hommes et de femmes politiques.  La participation témoigne de cette passion, elle a atteint un niveau record de près de 85%.

Autrement dit la quasi-totalité des électeurs des candidats du premier tour ont participé à ce scrutin. Y compris ceux de Jean-Marie Le Pen. Le leader du Front nationale, avec 10 pour cent des voix, avait appelé à une ”abstention massive”.  Ses partisans ne l’ont pas écouté. Quant aux électeurs de François Bayrou, 40% d’entre eux ont reporté leur voix sur Nicolas Sarkozy et 38% sur Ségolène Royal.

la victoire était prévisible

Nicolas Sarkozy a fait la course en tête durant la campagne. Depuis janvier, il a toujours devancé sa rivale dans les enquêtes d’opinion. Au premier tour, il avait obtenu 31,18%, contre 25,87% pour Mme Royal.

Tous les partis vont désormais se tourner vers les législatives prévues le 10 et 17 juin.
Les Français choisiront leurs députés. Et le nouveau chef de l’état pourra alors choisir son Premier ministre au sein de la future majorité parlementaire.
image: www,elections-presidentielles-2007.bis DR


Tout chaud tout frais • (1) Commentaires

The Great Disappointment

par Lisa Parsons

At the first round of the elections, the Socialist Party was on fire inside and out. The fanaticism of the crowd on the street matched the nervous tension of the journalists and party members in the building. Everything seemed rushed and disorganised, but full of excitement. The atmosphere at the second round, however, was completely different.

The crowd was still screaming with even more vigour than before. Bunches of red roses, the symbol of the party, were being savagely waved in the air. Ségolène Royal flags were flying everywhere and red and white balloons filled the space above the heads of the crowd and gave a festive feel. Festivities that were perhaps a bit premature.

Subdued Expectance

Inside the building, the scene was different. This time journalists didn’t have to fight to get in and all the workers of the Socialist Party were a lot more relaxed. Everything went like clockwork; the tables were being set out with the trappings to feed the hungry news presenters after the announcement was made, the cameras were all set out, the lists of accredited journalists were accurate and there were enough pink armbands (to signal member of press) for all. 

The attitudes of the journalists too, were different. No longer was the conversation about which of the 12 candidates would score well, whether or not François Bayrou would get in, what would be the effects of different possible outcomes, and all the other conjectures that were flying around on April 22. Now the conversations covered happenings of the weekend and were accompanied by coffee, cigarettes and waiting.

High Insight

Why the big change? Simply due to the fact that the outcome was already known. One would think that voting could be kept private, but every journalist already knew the result from the moment they stepped into the big maroon PS door. Polls, which had been conducted since 12pm, gave a pretty clear indication of the winner of France’s highly energised race before the voting had even finished and been properly counted. 

This explains why there was such a subdued atmosphere behind the thin red line. This is not to say that some members of the public had not gained access to this information early as well, but judging from the screaming and shouting and hope in their eyes, the vast majority still had no idea when 8pm rolled around and they counted down the seconds to discovering their new leader, that their lady would not gain the title.

Countdown to Defeat

The disappointment washed over them like a wave and some started crying, some began booing Nicolas Sarkozy and some stood silently. Their leader, however, was graceful in her acceptance speech of defeat. It was probably to her benefit that she had known from 12pm that she had lost. She kept her ever-present smile and her optimism, but there was a definite sad air throughout her party and supporters.

The long race is over, France has a new president and the UMP is once again the victor. Let’s hope Sarkozy will be able to achieve his aim of writing “A new page of history [that] will be great and beautiful”.


Vu, senti, ouï • (32) Commentaires
Page 2 de 31 pages  <  1 2 3 4 >  Dernier »